Από το Κρατικό Αρχείο της Βενετίας αντλούνται ορισμένα έγγραφα για τη ζωή και τη δράση του λόγιου κληρικού Γεράσιμου Βλάχου. Πρόκειται για αιτήματα που υπέβαλε στις βενετικές αρχές ώστε να του χορηγηθεί αρχικά ένα μηνιαίο επίδομα, λόγω της φιλοβενετικής δραστηριότητας που ανέπτυξε την εποχή της πολιορκίας του Χάνδακα, από το οποίο παραιτείται λίγα χρόνια αργότερα προκειμένου να αναλάβει το ναό της Παναγίας στην Παλαιόπολη της Κέρκυρας. Με το τελευταίο χρονικά αίτημά του, το Σεπτέμβρη του 1673, πετυχαίνει να εκδοθεί απόφαση εκχώρησης της εκκλησίας αυτής στους δύο ανιψιούς του, Αρσένιο Καλούδη και Γρηγόριο Βλάχο, μετά το θάνατό του. Τα αιτήματα του Γεράσιμου Βλάχου και οι σχετικές αποφάσεις της βενετικής γερουσίας δημοσιεύονται στο ιταλικό πρωτότυπο και σε ελληνική μετάφραση.