Ο Fernand Chapouthier γεννήθηκε στο Bordeaux το 1899. Σπούδασε στην École Normale Supérieure. Υπήρξε μέλος της Γαλλικής Αρχαιολογικής Σχολής της Αθήνας. Συμμετείχε σε ανασκαφές στους Φιλίππους, στη Σαμοθράκη, στη Δήλο και κυρίως στα Μάλια. Μετά την επιστροφή του στη Γαλλία ακολούθησε πανεπιστημιακή σταδιοδρομία. Το 1948 διορίστηκε συνδιευθυντής στην École Normale Supérieure. Σημαντικό τμήμα του συγγραφικού του έργου αναφέρεται στην κρητική προϊστορία: σε αρχαιολογικά ευρήματα της περιοχής των Μαλλ ίων, στη μινωική γραφή, στη σφραγιδογλυφία, στην εσωτερική ιστορία του κρητικού πολιτισμού, στις σχέσεις του με την Ανατολή κ.λπ. Άλλες μελέτες του εστιάζονται στην κλασική και τη μετακλασική Ελλάδα, σε ζητήματα της ελληνικής θρησκείας και μυθολογίας και στις ανασκαφές που διενήργησε. Εξέδωσε τις Φοίνισσες του Ευριπίδη. Αφιέρωσε δύο βιβλία του στη σύγχρονη Ελλάδα.