Αξιοποιώντας τα συμπεράσματα των ερευνών του Milman Parry ως προς τα στοιχεία προφορικότητας που διαμορφώνουν το ιδιαίτερο ύφος των ομηρικών επών και που διατηρούνται σε σύγχρονα προφορικά επικά ποιήματα της Γιουγκοσλαβίας, ο J. A. Notopoulos εστιάζει σε ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα της κρητικής λαϊκής ποίησης: το τραγούδι του Δασκαλογιάννη. Αναλύει την τεχνική της σύνθεσής του και τις σχέσεις του με την κλασική και τη νεότερη παράδοση. Ανταποκρίνεται έτσι στις νεότερες κατευθύνσεις της έρευνας, επιστρατεύοντας τη θεωρητική του κατάρτιση και τις γνώσεις του στην αρχαία ελληνική φιλολογία, τις κρητικές σπουδές και τη νεότερη λαογραφία. Με το έργο του θέτει το ζήτημα της επικής λαϊκής ποίησης της σύγχρονης Ελλάδας και συμβάλει ουσιαστικά στην μελέτη της κρητικής λογοτεχνίας.