Η επανάσταση των Σφακιανών εναντίον της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας το 1770 παρουσιάζεται μέσα από οθωμανικές πηγές, που σώζονται στο Τουρκικό Αρχείο Ηρακλείου: δύο αυτοκρατορικά φιρμάνια, τρεις αναφορές του γραμματέα του εκστρατευτικού σώματος των Οθωμανών στα Σφακιά προς τον πασά του Χάνδακα και μια διαταγή του πασά. Τα έγγραφα αυτά δημοσιεύονται σε ελληνική μετάφραση του Ν. Σταυρινίδη και συνοδεύονται από λεπτομερή σχολιασμό. Με βάση τα συγκεκριμένα έγγραφα ελέγχεται η ακρίβεια των στοιχείων που παρέχουν άλλες ιστορικές πηγές της επανάστασης, όπως το τραγούδι του Μπάρμπα – Παντζελιού για το Δασκαλογιάννη και τα έγγραφα που χρησιμοποίησε για να συγγράψει την Ιστορία των Σφακίων στα μέσα του 19ου αιώνα ο Γρηγόριος Παπαδοπετράκης.