Το άρθρο χωρίζεται λόγω μεγέθους σε τέσσερις ενότητες, στις σελ. 323-325 του Η΄, 372-394 του Ι΄, 109-146 και 466-491 του ΙΔ΄ τόμου. Πρόκειται για δημοσίευση μέρους της αλληλογραφίας των Γάλλων προξένων της Κρήτης από το 1686 έως το 1730, στη γαλλική γλώσσα. Παρατίθενται υπομνήματα και εκθέσεις γενικού ενδιαφέροντος, που δίνουν μια γενική εικόνα της κατάστασης στην Κρήτη. Η αλληλογραφία φυλάσσεται στα Εθνικά Αρχεία της Γαλλίας, Aff. Etr. B1. Στην Κρήτη υπήρχε το προξενείο των Χανίων, το υποπροξενείο του Χάνδακα και το πρακτορείο του Ρεθύμνου. Η αλληλογραφία της παρούσας ενότητας αναφέρεται στο εμπόριο με τη Γαλλία των ετών 1738-1740, ειδικότερα την εισαγωγή υφασμάτων και μπαχαρικών στο νησί και την εξαγωγή ελαιολάδου, μεταξιού και κεριού, καθώς και το παράνομο εμπόριο τυριού.