Η αλληλογραφία του κρητικού πατριάρχη Αλεξανδρείας Μελετίου Πηγά (1549-1601) με ελληνορθόδοξους κληρικούς, δυτικούς λογίους και άλλες σημαντικές προσωπικότητες της εποχής του αποτελεί πολύτιμη ιστορική πηγή. Τα χειρόγραφα που την παραδίδουν δεν έχουν ακόμα καταγραφεί και μελετηθεί στο σύνολό τους. Από τον πατμιακό κώδικα 396 του 17ου αιώνα επιλέγονται και δημοσιεύονται τέσσερις επιστολές του πατριάρχη, που αφορούν τη μονή της Θεοτόκου του Γδερνέττου στο Ακρωτήρι Χανίων. Τα κείμενα αυτά εστιάζονται στην οργάνωση του βίου των μοναχών, σε προσωπικά τους ζητήματα, αλλά και σε προβλήματα όπως η συγχώρεση για το γάμο ορθόδοξης γυναίκας με καθολικό άνδρα. Οι θέσεις του Πηγά φανερώνουν την πολιτική οξύνοια με την οποία χειριζόταν τις σχέσεις της ορθόδοξης εκκλησίας με τις αρχές της Βενετίας.