Με υπόμνημά του προς το Γάλλο βασιλιά Λουδοβίκο ΙΔ΄ ο πρεσβευτής της Βενετίας στο Παρίσι Giovanni Morosini ζητούσε στις 19 Σεπτεμβρίου 1669 ενισχύσεις για την άμυνα του Χάνδακα ενάντια στους Οθωμανούς. Δεν είχε ακόμα πληροφορηθεί ότι είχε ήδη συντελεστεί η παράδοση της πόλης. Ιταλική μετάφραση του γαλλικού πρωτοτύπου του υπομνήματος σώζεται στο Κρατικό Αρχείο της Φλωρεντίας, από όπου και δημοσιεύεται με παράλληλη ελληνική μετάφραση και σχόλια. Στην σύντομη εισαγωγή, που προτάσσεται της έκδοσης, μελετάται η στάση που κράτησε η γαλλική πολιτική κατά τα τελευταία έτη της πολιορκίας του Μεγάλου Κάστρου, επιχειρώντας αφενός να ενισχύσει μυστικά την άμυνα των χριστιανικών δυνάμεων και αφετέρου να μη διαταράξει την απρόσκοπτη διεξαγωγή του γαλλικού εμπορίου στην Ανατολή.