Ο κώδικας Baroccianus Graecus 197 της Βοδλεϊανής Βιβλιοθήκης της Οξφόρδης περιλαμβάνει έναν λόγο Εις την Υπεραγίαν Δέσποιναν ημών Θεοτόκον, αναγιγνωσκόμενον τω Σαββάτω της Ακαθίστου, που αποδίδεται στον Ανδρέα αρχιεπίσκοπο Κρήτης. Ίσως η ταύτιση του συγγραφέα να έγινε από τον γραφέα του κώδικα Γαλακτίωνα Μαδαράκη στα μέσα του 14ου αιώνα. Σε άλλα χειρόγραφα ο ίδιος λόγος παραδίδεται ως έργο του αυτοκράτορα Θεοδώρου Δούκα του Λασκάρεως, πράγμα που επιβεβαιώνεται και από εσωτερικές ενδείξεις του κειμένου. Οι ομοιότητες που παρουσιάζει με ορισμένους λόγους και κανόνες του Ανδρέα Κρήτης, αλλά και με τον Ακάθιστο Ύμνο και τον Κανόνα του Ιωσήφ, δε σημαίνουν κατ' ανάγκη άμεση εξάρτηση. Πρόκειται για "κοινούς τόπους" της εκκλησιαστικής υμνογραφίας και ρητορικής, που ανάγονται στην κοινή πηγή όλων, την Παλαιά Διαθήκη.